Curriculum · 달라스한국학교

교과 과정

소리와 놀이로 시작해 한글을 읽고 쓰고, 말하고, 생각을 표현하기까지. 유아부터 졸업반, 그리고 CBE · TOPIK · 글로벌 인장까지 한눈에 안내합니다.

🏫 4개 캠퍼스👧 학생 600여 명🎒 만 3세 ~ 9학년🧑‍🏫 성인반 운영

단계별 교육과정 안내

한국어의 소리를 익히는 것에서 시작해 한글 읽기·쓰기, 일상 회화, 생각과 문화 이해를 거쳐 자기 생각을 문장과 문단으로 표현하는 단계까지 차근차근 성장합니다.

🎵흥미와 소리 익히기유아·유치
📖한글 해득기초·입문
💬일상 회화초급
🌏생각과 문화 이해중급
✍️문장·문단 표현과 대화고급·졸업

달라스한국학교는 어떤 학생들을 가르치나요?

현재 4개 캠퍼스에서 600여 명의 학생이 공부하고 있습니다.
만 3세부터 9학년까지 단계별 프로그램을 운영합니다.
성인반도 운영합니다. 자세한 내용은 성인반 안내 탭을 참고해 주세요.

9학년을 졸업한 뒤에도 참여할 수 있나요?

네. 졸업생은 대학에 진학하기 전까지 보조교사로 봉사하며 반에서 선생님과 학생들을 돕습니다. 이 과정에서 리더십을 키우고, 지역사회에 참여하고 기여하는 법을 직접 체험하며 배웁니다.

유아·유치 · Pre-S ~ Kindergarten

대상만 3~5세 (미국 Pre-S, Pre-K, 킨더가든 연령)

목표한국어에 대한 흥미를 키우고 기본 소리를 자연스럽게 익히기

이렇게 배워요

놀이와 노래로 소리와 리듬 익히기
간단한 교실 명령어 이해하기, 동요 부르기
자모음 카드 놀이, 선 긋기, 색칠하기

이 단계를 마치면자음과 모음 소리를 따라 하고 간단한 교실 표현을 이해하며, 한글 읽기와 쓰기를 시작할 준비가 됩니다.

기초·입문 · Beginning 1

대상미국 1~2학년 내외, 또는 한글을 처음 시작하는 고학년

목표한글 자음과 모음을 완벽히 익히고 정확하게 소리 내어 읽기, 한국 역사 문화에 놀이로 자연스럽게 접근하기

이렇게 배워요

기본 자음·모음(ㄱ~ㅎ, ㅏ~ㅣ)의 결합
받침 없는 단어 읽고 쓰기
쌍자음과 이중모음
기본 받침 ㅇ·ㅁ·ㄴ·ㄹ·ㅂ·ㄱ·ㄷ
“이것은 무엇입니까?”, “제 이름은 ~입니다” 같은 기초 문장

이 단계를 마치면자음·모음·받침이 결합하는 원리를 이해하고 처음 보는 글자도 읽을 수 있으며, 일상 회화를 시작할 준비가 됩니다.

초급 · Beginning 2

대상미국 2~4학년 수준

목표기본 문장 구조(주어 + 목적어 + 동사)를 이해하고 일상 회화에 익숙해지기, 한국 역사 문화에 좀 더 친숙해 지기

이렇게 배워요

자주 쓰는 동사와 형용사 활용
기본 조사 ~이/가, ~을/를, ~에
가족, 학교생활, 날씨, 기분에 관한 짧은 대화
받아쓰기, 서술형 문장 읽기, 3~4문장 그림일기

이 단계를 마치면가족과 학교생활을 소개하고 날씨와 기분을 짧은 문장으로 주고받으며, 문단으로 표현할 준비가 됩니다.

중급 · Intermediate

대상미국 4~6학년 수준

목표관계절과 연결어미로 복합 문장을 표현하고, 한국 역사·문화 학습을 시작하며, Korean CBE를 준비하기

이렇게 배워요

높임말과 반말 구분, 속담과 다의어
설명문과 짧은 전래동화의 주제 파악
편지글, 독후감 등 문단 쓰기
추석·설날, 세종대왕·이순신 등 역사와 문화
고학년 반: 한글 타자 연습, 프롬프트에 맞춰 작문하기

이 단계를 마치면자기 의견을 논리적으로 말하고 쓰며, 시사 주제와 정체성에 관한 더 깊은 대화를 준비합니다. 고학년은 Korean CBE(Credit by Exam) 준비를 통해 제2외국어 학점을 받을 기회도 생깁니다.

고급·졸업 · Advanced

대상미국 중·고등학생 연령 (7학년 이상, 한글학교 졸업반)

목표유창하게 의사소통하고 시사 주제로 토론하며, CBE와 TOPIK 준비하기

이렇게 배워요

시사 어휘, 한자어, 관용구
주제별 토론과 발표 연습
서론·본론·결론을 갖춘 주제 에세이 쓰기
한글 타자 연습

이 단계를 마치면한국어를 학업, 진로, 사회적 소통의 도구로 활용하고, 사회적 이슈와 한국의 역사·문화를 바탕으로 자기 생각을 논리적으로 표현합니다.

🌱 소리와 흥미에서 시작해 한글을 읽고 쓰고, 일상에서 말하고, 생각과 문화를 이해하게 됩니다. 한글학교에서 체험하는 한국의 역사와 문화는 아이들이 자기 생각을 풍성하고 창의적으로 표현하는 든든한 바탕이 됩니다.

Korean CBE

텍사스 중·고등학생은 한국어 학점인정시험(Credit by Exam)으로 외국어 학점을 최대 4학점까지 받을 수 있습니다.

Korean CBE란 무엇인가요?

텍사스 중·고등학교에서 한국어를 외국어(LOTE, Languages Other Than English) 학점으로 인정받을 수 있는 학점인정시험입니다.

이미 한국어를 할 줄 아는 학생(Heritage Speaker)이 시험으로 최대 4학점을 미리 받아 졸업 학점을 채우거나, 다른 고급 과목을 들을 시간을 확보하는 데 많이 활용합니다.

어느 정도 실력이면 학점을 받을 수 있나요?

중급 정도의 실력이면 4학점을 충분히 받을 수 있습니다.
사전 수업 없이 보는 시험(Exam for Acceleration) 기준으로 80% 이상의 숙련도, 보통 Intermediate(중급) 이상을 보여 주어야 학점이 인정됩니다.
시험 한 번의 영역별 결과로 한국어 Level 1~4 학점을 한꺼번에 받을 수 있습니다.

TIP실력이 충분해도 시험 유형을 모르면 점수가 제대로 나오지 않을 수 있습니다. 미리 연습해 두세요.

시험은 어떻게 진행되나요?

텍사스 대부분의 학군은 공인 언어 숙련도 평가인 Avant STAMP 4S 또는 ACTFL AAPPL을 사용합니다.
듣기·말하기·읽기·쓰기 4개 영역을 모두 평가하므로 고르게 실력을 키우는 것이 중요합니다.
쓰기는 컴퓨터로 한글을 직접 타이핑해야 합니다.
질문이 영어로 되어 있다는 것이 학생들에게는 부담을 덜어주는 사항입니다.

어떻게 신청하나요?

개인이 따로 신청할 수 없고, 반드시 다니는 학교(학군)를 통해 신청해야 합니다.

학교 카운슬러 상담 — 카운슬러에게 한국어 CBE(Exam for Acceleration)를 보고 싶다고 요청합니다. 몇 학년에 볼지 미리 계획해 두면 좋습니다.
시험 기간 확인 및 접수 — 학군마다 보통 1년에 4번 시험 기간(Testing Window)을 운영합니다. 예를 들어 Allen ISD는 겨울 시험 접수가 보통 1월 하순에 마감되고 시험은 2월경에 치릅니다. 마감일을 꼭 확인하세요.
시험 응시 — 학교나 지정된 테스팅 센터에서 봅니다. 학군에 따라 UT High School 같은 외부 기관을 통해 Proctorio 등 온라인 감독 프로그램으로 집에서 보기도 합니다.

응시료학군의 정기 시험 기간에 신청하면 대개 무료입니다. 정기 기간 외에 개별로 응시하면 과목당 약 $100~$125의 비용이 들 수 있습니다.

어떻게 준비하면 좋을까요?

CBE 한국어는 문법 암기보다 실제 소통 능력(Proficiency)을 봅니다. 한국어를 잘하더라도 시험 형식을 모르면 당황할 수 있으니 다음 순서로 준비하세요.

샘플 테스트 풀어 보기 — 우리 학군이 사용하는 시험 시스템의 공식 샘플 테스트를 꼭 미리 풀어 보세요.
한글 타자 연습 — 영문 자판에만 익숙하면 입력이 느려 실력을 다 보여 주지 못합니다. 평소 컴퓨터로 한글 문장을 타이핑해 보세요.
말하기·쓰기 연습 — 자기소개, 학교생활, 취미, 주말 계획, 좋아하는 음식 같은 주제로 서론–본론–결론을 갖춰 말하고 써 보세요. “왜냐하면 ~이기 때문입니다”, “~에도 불구하고” 같은 연결 표현으로 문장을 늘리면 고득점에 유리합니다. 실제 프롬프트로 시험처럼 작문해 보는 것이 큰 도움이 됩니다.
읽기·듣기 연습 — 광고, 안내문, 뉴스 기사, 일상 대화 등 다양한 글과 음성 자료로 핵심 주제와 세부 정보를 찾는 연습을 하세요.

달라스한국학교에서는 어떻게 도와주나요?

중급 고학년 반부터 수업 안에서 CBE를 미리 준비합니다.
곧 시험을 볼 학생은 고학년 반에서 실전 연습을 할 수 있습니다.

달라스한국학교 이사진과 일부 교사는 2011년 텍사스에 Korean CBE가 도입되도록 준비하는 데 힘을 보탰고, 2012년부터 텍사스에서 Korean CBE가 시작되었습니다. 그 뒤로 학생들이 시험에 도전하도록 꾸준히 격려해 왔으며, 지금도 많은 학생이 시험으로 학점을 받고 있습니다.

TOPIK 한국어능력시험

한국어를 모국어로 하지 않는 재외동포와 외국인을 위한 국가 공인 한국어 능력 시험입니다.

TOPIK은 어떤 시험인가요?

TOPIK(Test of Proficiency in Korean)은 한국 교육부 국립국제교육원이 주관하는 국가 공인 시험입니다. 한국 대학 유학, 취업, 비자 발급 등에서 한국어 실력을 증명하는 기준으로 쓰입니다.

달라스한국학교에서 TOPIK을 볼 수 있나요?

네. 달라스한국학교는 해마다 TOPIK 시험장을 열고 있습니다.
시험을 계획하는 재학생에게 시험 준비와 모의시험 기회를 제공합니다.
재학생 중 높은 급수를 받은 학생에게는 장학금을 드립니다. 🏆

시험 종류와 등급은 어떻게 되나요?

난이도에 따라 TOPIK I(초급)과 TOPIK II(중·고급)로 나뉘고, 총점에 따라 1급부터 6급까지 등급이 정해집니다.

구분	등급	과목	만점	급수별 합격 기준
TOPIK I	1~2급 (초급)	듣기, 읽기	200점	1급 80점 이상 2급 140점 이상
TOPIK II	3~6급 (중·고급)	듣기, 쓰기, 읽기	300점	3급 120점 · 4급 150점 5급 190점 · 6급 230점 이상

성적은 어디에 쓰이나요?

성적은 발표일로부터 2년 동안 유효합니다.

유학 — 한국 대학·대학원 입학 및 졸업 요건
취업 — 국내외 한국 기업과 공공기관의 채용 기준
비자 — 한국 비자 발급 시 한국어 능력 증빙

TOPIK vs. Korean CBE

두 시험의 수준을 비교해 보면 지금 어느 단계에 있는지, 무엇을 준비하면 좋을지 알 수 있습니다.

두 시험의 수준은 어떻게 비교되나요?

Avant STAMP	ACTFL 수준	TOPIK (예상)	이 정도면 할 수 있어요
Level 1–2	Novice Low / Mid	TOPIK 이전	기본 단어와 교과서 인사말을 알아봅니다.
Level 3	Novice High	TOPIK 1급	자기소개, 음식 주문 같은 기본 생활 표현을 합니다.
Level 4	Intermediate Low	TOPIK 2급	간단한 일상 대화를 이어 가고 기본 문단을 씁니다.
Level 5	Intermediate Mid	TOPIK 3급	쉬운 미디어를 이해하고, 짜임새 있는 글을 쓰고, 일어난 일을 설명합니다.
Level 6	Intermediate High	TOPIK 4급	뉴스 기사와 공공 서비스를 이해하고 사회적 주제로 이야기합니다.
Level 7+	Advanced	TOPIK 5~6급	학업·업무에 쓸 만큼 유창하며, 추상적이고 전문적인 주제도 편하게 다룹니다.